英语美文欣赏篇板块_英语美文欣赏

1.英语美文欣赏小短文带翻译？

2.有关唯美的英语美文摘抄加赏析

3.关于成长类的英语美文？

4.高中英语美文摘抄带翻译欣赏？

5.励志短篇英语美文摘抄

6.关于春的英语美文欣赏？

7.高一英语美文摘抄精选？

8.优秀英文短文美文欣赏

阅读经典美文可以丰富学生的知识,巩固学习成果;可以提高学生的阅读能力和写作能力;可以学生的审美能力和陶冶情操。我整理了关于厨房的英语美文，欢迎阅读!

关于厨房的英语美文篇一

My kitchen is very big, There are a lot of things.

Look! There is a big electric cooker in frot of The door.The big wooden board is next to the electric cooker. My mother is behind the woold board, she is cooking the supper. There are some water next to the wood board. There are a lot of cookers next to the water, the cup board is over the floor,in the cup board there is a lot of foodv and there are some fork, spoon, plate.

This is my kitchen.

关于厨房的英语美文篇二

I he a *** all kitchen, but I love it so much. First, it is my dream place in my house because I can cook whatever I want to cook. As the person who wants to achieve a career in the carinary art, I love to try new things by mixing different food together with various souces. As the result, I consider kitchen will be my dream place at home. Also, I think kitchen is a place where I can make my family members hy. I can cook food for my family and they would love it. I he a *** all kitchen, but it is very neat because I keep everything in order.

关于厨房的英语美文篇三

I he a clean and beautiful kitchen.Every day,the first light will be according to inside,making it even more spacious.Although I am not very good at cooking,but one or two dishes is easy for me,plus this place,is there any reason to do well then?I like my kitchen

关于厨房的英语美文篇四

Our kitchen is not very big but it's always clean and tidy. There is a stove, some basins and a cupboard. When you enter it, you can see the stove is on your right. There is a cupboard under it. The chopsticks, cups, plates, bowls are all in the cupboard. My mother often cooks delicous food in the kitchen. All of us like it very much.

关于厨房的英语美文篇五

The traditional belief is that a woman's place is the home and that a woman ought not to go out to work after marriage. Now once again we hear such words.

传统思想认为女人就该呆在家里;女人结婚后不应该出去工作。现在我们再次听到了这样的话。

People hold the view base their argument on the two assumptions. First， since jobs now are scarce and unemployment rates higher， if women returned to the kitchen， there would be more jobs ailable to men. Second， the majority of female workers earn a little， only one-fifth of their male counterparts， who may earn a little more if their wives stay at home devoted wholly to children and housework. But they fail to notice that deprived of work， most women will suffer unspeakable boredom and misery. For most women， work is not only a means of earning a living， but more important， the focus of their lives and the source of satisfaction， and the absence of work tends to exert a harmful effect on their psychological well-being. Furthermore， withdraw from employment to plete domesticity means the loss of certain social status that women he now enjoyed after many years of struggle. It should be recognized that the current frequent occurrences of brutality， desertion and divorce are to some extent attributed to the fact they he no say in the matter of finance.

持有这种观点的人主要基于两方面因素的考虑。首先,由于现在工作岗位相对较缺乏加之失业率较高,如果女人回到厨房,就会有更多的人能找到工作。第二,大部分女职工薪水较低,只有她们男同事收入的五分之一,这些男人能获得更多,如果他们的妻子呆在家里专心教育孩子和做家务的话。但是他们没有注意到,如果剥夺了工作,大多数女性将会面临难以忍受的无聊和痛苦。对于大多数女性来说,工作不仅是谋生,更重要的是他们生活的中心和快乐的来源,缺乏满足感的工作往往对她们的身心健康产生不良影响。此外,辞掉工作回归家庭生活对于那些已经经过多年奋斗过上幸福生活的女性来说意味着失去一定的社会地位。应当认识到,当前频繁的家庭暴力、遗弃和离婚的发生某种程度上都归因于女性在经济上不独立。

No，women should not return to the kitchen，for we cannot afford to waste the wealth of their talent in their contribution to waste the wealth of their talent in their contribution to society and to risk losing the social status they should he.

不,女人不应该回到厨房,因为我们不能浪费她们的才能及她们为社会创造财富的潜能,而且她们也会失去他们应该有的社会地位。

英语美文欣赏小短文带翻译？

摘抄积累很重要,可蜜作业即摘抄作业大多数小学生不欢迎,主要原因有无用论、怕辛苦、不得法、缺动力。我分享中英文对照英语美文摘抄，希望可以帮助大家!

中英文对照英语美文摘抄：电视节目的题材The Theme of TV Show

Today, when we open the TV, we can see all kinds of shows, like the sing show, the live show and so on. We are hy to see the various development of the media, people can find many amusement, they can spend their leisure time hily. If we watch the foreign TV show, we may find that many of our shows are imitating their themes, the lack of creativities is the main problem our producers face.

今天，当我们开启电视的时候，我们可以看到各种各样的节目，比如歌唱节目，秀等等。我们很高兴看到媒体的多样发展，人们可以找到很多乐子，他们可以愉快地度过休闲时光。如果我们观看国外的电视节目，我们可以发现我们很多的节目都是模仿了他们的主题，缺乏创造性是我们出品人的面临的主要问题。

Since 2004, a famous live show named Super Girl came out, it caught thousands of Chinese people’s eyes, they were so interested in the new style of the show, every girl in the show became famous. Since then, more and more live shows came into being, even today, the live show still catch people’s eyes.

打从2004年起，一档出名的秀节目“超级女声”横空出世，吸引了成千上万中国人的眼光，他们对这个节目的新颖形式而很感兴趣，节目中的女孩都变得出名。从此以后，出现了越来越多的秀，即使在今天，秀仍然吸引人们的眼球。

But we must he to admit that our country’s TV shows are lack of creativity, many shows are almost the same, the copyrights are bought from the foreign shows, we need to do our own shows. I believe we can do the shows with our own wisdom and endow the shows with Chinese feature.

但是我们必须承认我们国家的电视节目缺乏创造性，很多节目大同小异，版权也是从海外买来的，我们需要做自己的节目。我相信我们能够用自己的智慧作出自己的节目，并赋予节目中国的特色。

中英文对照英语美文摘抄：关于人际关系Interpersonal Relationship

For college students, the stage of going to college is like the turning point of their lives. If they study well and he clear aim about their future, then they can get successful much more easier. But the interpersonal relationship can’t be ignore, it is also the very important lesson for students to learn.

对于大学生来说,大学阶段就像他们生活的转折点。如果他们好好学习,对他们的未来有明确的目标,然后他们可以更加容易取得成功。但人际关系不能被忽视,这也是学生学习中很重要的一课。

When students e to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others. We are not the only person in the world, it is necessary for us to make connection with others. It is very important skill to make a living.

当学生进入到大学,学习知识并不是他们唯一的目的,他们也需要学习如何与他人相处。我们不是世界上唯一的人,有必要与他人进行交流。这是非常重要的技能谋生。

In the college, interpersonal relationship can be tracked in the *** all issues, such as how to get along with your roommates. Most students never stay away from their parents, so they don’t know the rules to live with so many persons. It is important to be tolerant and nice to others, we need to consider things from the mon interest. If we can handle this well, then we he the good social skill.

在大学,人际关系可以从小的方面关注,比如如何与你的室友相处。大多数学生从未远离他们的父母,所以他们不知道和这么多人住在一起的规则。重要的是对他人宽容和友好,我们需要从共同利益考虑问题。如果我们能处理好这个,然后我们就会有良好的社交技能。

So hing the social skill is the indispensable lesson for us.

所以拥有社交技能对我们来说是不可缺少的一课。

中英文对照英语美文摘抄：放松的方式The Ways to Relax

I will he some annoyance, it is about my study and some pressure from life. When I face the annoyance, I will be very upset and need to let it out. I he my own ways to relax, then I will be full of energy and be hy again.

我也会有一些烦恼，是关于学习和生活上的压力。当我面对烦恼，我会变得很担忧，需要发泄出来。我有自己的放松方式，然后我又会变得充满了力量，很开心。

The important way for me to relax is to watch movie with my friends. I like to see movie very much, when I see the movie, I will be immerged myself in the movie world. It looks like I am part of the story and I witness all the things hens. It is such amazing for me and I love this feeling, so I will forget about all the annoyance.

对我来说，和朋友们看**是很重要的放松方式。我很喜欢看**，当我看**的时候，我会把自己融入进**的世界。就好像我是故事的一部分，目睹了所有事情的发生。这是多么神奇啊，我也爱这种感觉，因此会才会忘记了所有的烦恼。

The other way for me to relax is to listen to the music. Music makes me feel easy, every time when I listen to the music, I will wear the microphone and sing with the song. Sometimes I will imagine myself in the video and dance. It sounds crazy but I feel cool.

对我来说另一种放松方式就是听音乐。音乐让我觉得自在，每次当我听到音乐，我就会戴上耳机，跟着歌曲一起唱。有时候我会想象自己就在录影中，并且跳着舞。这听起来疯狂但是我觉得很酷。

My ways to relax help me get out of the unhiness, I think it works for most people.

我的这些放松方式帮助我摆脱不开心，我觉得这些方法对大部分也适用。

有关唯美的英语美文摘抄加赏析

仅仅懂英语的人才已经远远不能满足现代社会发展的需要,只有那些既具有扎实的专业知识又具备深厚的英语功底的复合型人才才为社青睐。下面是我带来的，欢迎阅读!

篇一

No Problem

No Problem没问题

A bald man took a seat in a beauty shop. "How can I help you?" asked the stylist. "I went for a hair transplant," the guy explained, "but I couldn't stand the pain. If you can make my hair look like yours without causing me any disfort, I'll pay you $5,000." "No problem," said the stylist, and he quickly shed his head.

一个秃头的男人坐在理发店里。发型师问:“有什么可以帮你吗?”那个人解释说:“我本来要去做头发移植，但实在太疼了。如果你能够让我的头发看起来像你的一样，而且没有任何痛苦，我将付给你5000美元。”

“没问题，”发型师说，然后他很快帮自己剃了个光头。

篇二

你是在开玩笑吗?

Are you kidding me?

你是在开玩笑吗?

Are you kidding me? 注意 kid ***开玩笑***这个词还是个及物动词，可以直接在后面加宾语， 而不必说成 Are you kidding on me? 讲这句话的时候多半是表示自己对对方的话不太相信，同时也表现出自己的惊讶。同样的你也可以说You must be kidding.

另外当别人似乎是在开玩笑时，老美也喜欢说Really? 这个词有两种念法，如果你把 really 的尾音上扬，表示出的是一种怀疑的语气，可能对对方说的事情还很怀疑，但如果尾音下沉，则是表示出一种惊讶，但对对方所说的事情基本上已经是没有怀疑的。

篇三

放松自己:猫式伸展练习Practice the cat stretch

这是经典的瑜伽伸展动作，通过猫一样的柔韧、延展的蜷伸过程，能够提高柔韧性，改善呼吸，引发灵感。

This wonderful yoga stretch, which increases flexibility and improves breathing, gets its inspiration from the sensual, expansive curls of a cat.

四肢匍匐触地，双手垂直撑著肩下，双膝跪撑正对臀下***桌状***;

Get down on all fours with your hands directly under your shoulders and your knees right under you’re your hips ***the “table position”***

呼气，向上缓慢拱背，轻轻地把下颌收到胸前，继续呼气，保持姿势一直数到5;

Breathe out, slowly rounding your back up and gently dropping your chin to your duanwenw chest. Continue to breathe and hold the position for a count of 5.

吸气，抬头，慢慢开启，背部微隆，双目注视前方，保持姿势一直数到5;

Breathe in, raising your head and slowly uncurling so that your back is slightly arched and you are looking straight ahead. Hold for a cont of 5.

重复5次，哇!太完美了。

Repeat 5 times. Purr-fect!

篇四

谨言慎语

A certain good woman one day said something that hurt her best friend of many years. She regretted immediately and would he done anything to he taken the words back . What she said hurt the friend so much that this good woman was herself hurt for the pain she caused . In an effort to undo what she had done , she went to an older ,wise woman in the village, explained her situation ,and asked for advice.

一位善良的女人一天说了一些话伤害了她最好的有多年友情的朋友;她话一出口就后悔了，她想做任何事来收回她的话。她的话伤害朋友如此之深，以至于这个善良的女人为自己给朋友造成痛苦而伤心不已。为了努力消除自己所做错事的影响，她拜访本村一位有智慧的年长妇女，介绍她的现状，寻求解决办法。

Listening to her ，the older woman sensed the younger woman's distress and knew she must help her . She also knew she could never alleviate the pain , but she could teach . She knew the oute would depend solely on the character of the younger woman . She said ,"Tonight ,take your best feather pillows and put single feather on the doorstep of each house in the town before the sun rises."

听着年轻女的述说，年长女感觉到年轻女的忧伤，并且意识到自己得帮助年轻女。年长女知道她不可能减轻年轻女的伤痛，但她可以让年轻女从中吸取教训。她明白事情的结果只能是取决于年轻女的性格。她说：“今晚，拆开你最好的羽毛枕头，在太阳升起之前，在本镇每家的门阶上放一根羽毛。”

The young woman hurried home to prepare for her chore ,even though the feather pillows were very dear to her .All night long ,she labored alone in the cold. Finally the sky was getting light ,she placed the last feather on the steps of the last house .Just as the sun rose, she returned to the older woman.

年轻女匆匆回家准备这事，尽管这些枕头是她非常心爱的。一整夜，她独自在严寒中劳动。最后，天放亮时，她终于将最后一根羽毛放在最后一家的台阶上。太阳升起时，她回到年长女的家。

"Now", said the wise woman," go back and refill your pillows with the feather you he put on the steps .then everything will be as it was before."

“现在”，年长女说道，“回去再用你放在每家台阶上的羽毛把枕头填满，然后，一切事情就象是没有发生过，一如往昔。

"You know that's impossible! the wind blew away each feather as fast as I placed them on the doorsteps!" the young woman was surprised .

“你知道这是不可能的!我把羽毛一放在台阶上，风就把它们吹跑了!”年轻女非常惊讶年长女这个建议。

"That's true," said the older woman." never forget. each of your words is like a feather in the wind. once spoken, no amount of effort, regardless how heartfelt or sincere, can never return them to your mouth. Choose your words well and guard them most of all the presence of those of you love."

“没错。”年长女说道，“你要永远记住，你的每句话就象是风中的羽毛，覆水难收。一旦不计后果，话已说出，尽管你的愿望是如何真心、如何诚意，但说话如沷水不可收回。适当选择你的话，并且当心你的话，特别特别是在那些为你所爱的人面前。”

关于成长类的英语美文？

　英语美文诵读有利于培养学生的英语语感,提高学生表达的准确性,丰富学生的英语口头表达内容,发展学生的英语听、说、写能力。我精心收集了有关唯美的英语美文，供大家欣赏学习!

有关唯美的英语美文：艰辛的人生

　A life of slothful ease, a life of that peace which springs merely from lack either of desire or of power to strive after great things, is as little worthy of a nation as an individual.

　We do not admire the man of timid peace. We admire the man who embodies victorious efforts,

　the man who never wrongs his neighbor, who is prompt to help a friend, but who has those virile qualities necessary to win in the stern strife of actual life. It is hard to fail, but it is worse never to he tried to succeed. In this life we get nothing se by effort. Freedom from effort in the present merely meansthat there has been effort stored up in the past. A man can be freed from the necessity of work only by the fact that he or his fathers before him he worked to good purpose. If the freedom thus purchased is used aright, and the man still does actual work, though of a different kind, whether as a writer or a general, whether in the field of politics or in the field of exploration and adventure,

　he shows he deserves his good fortune.

　But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, butof mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply a cumberer on the earth?s surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise. A mere life of ease is not in the end a very satisfactory life, and, above all, it is a life which ultimately unfits those who follow it for serious work in the world.

　As it is with the individual, so it is with the nation. It is a base untruth to say that hy is the nation that has no history. Thrice hy is the nation that has a glorious history. Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much,because they live in the gray twillight that knows neither victory nor defeat.

有关唯美的英语美文：谈怕死

　Perhaps the best cure for the fear of death is to reflect that life has a beginning as well as anend.There was a time when we were not: this gives me no concern-why then should it troubleus that a time will come when we shall cease to be? I he no wish to he been alive ahundred years ago, or in the reign of Queen Anne. Why should I regret and lay it so much toheart that I shall not be alive a hundred years hence, in the reign of I cannot tell whom?

　To die is only to be as we were born; yet no one feels any remorse, or regret, or repugnance,in contemplating this last idea. It is rather a relief and disburdening of the mind; it seems tohe been a holiday time with us then; we were not called to ear upon the stage of life, towear robes or tatters, to laugh or cry, be hooted or lauded; we had lain perdu all this while,snug out of harm?s way; and had slept out our thousands of centuries without wanting to bewaked up; at peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than thatof infancy, wred in the softest and finest dust. And the worst that we dread is, after ashort fretful, feverish being, after vain hopes, and idle fears, to sink to final repose again,and forget the troubled dream of life!

有关唯美的英语美文：论人类荣耀之虚渺

　What then is the work of life? What the business of great men, that pass the stage of theworld in seeming triumph as these men we call heroes he done? Is it to grow great in themouth of fame and take up so many pages in history? Alas! That is no more than making a talefor the reading of posterity till it turns into fable and romance. Is it to furnish subjects to thepoets, and live in their immortal rhymes as they call them? That is, in short, no more than to behereafter turned into ballad and song and be sung by old women to quiet children, or at thecorner of the street to gather crowds in aid of the pickpocket and the poor. Or is theirbusiness rather to add virtue and piety to their glory, which alone will pass them into eternityand make them truly immortal? What is glory without virture? A great man without religion isno more than a great beast without a soul. What is honour without merit? And what can becalled true merit but that which makes a person bea good man as well as a great man?

高中英语美文摘抄带翻译欣赏？

成长的青春是一曲美妙动听的乐章，成长的青春是一幅色彩斑斓的画卷，成长的青春是一首 *** 四射的诗篇。我精心收集了，供大家欣赏学习!

篇1

The Great Britain Growth ***writer----Keenly***

British was calling the United Kingdom of the Great Britain. It was including England、Wales、Scotland and Northern Ireland. The three countries called Great Britain.

Roughly between 1750 and 1850, England went through a remarkable changed. Before most manufactured goods were made by hand in people’s homes. After this changed made goods by machine. This change in the way called Industrial Revolution. In my thought, it is first Industrial Revolution in England. The first Industrial Revolution had spoken the part was capitalist society the objective requirement of the development of the decision. It has abolished the feudal system, and eliminate the against the development of the capitalist limitations. The Industrial Revolution created the important political prerequisite for the machine production to prepare technological conditions.James Watt improved led and invented the steam engine in 1769. The technology revolution had brought the manual labor to the power from the machine manufacturing changed of major leap. Then spread to the whole of Europe. In the 19 century it spread to North America. And after the second war __world war 11, but the war weakened Britain as well. Then the Industrial Revolution spread to countries all over the world.

As for, why is England Industrial Revolution as first of all? First, the main reason is the British had asset rule class; second, the British first through the enclosure movement. Also it had a lot of labor. It expanded the domestic market. Many years of overseas trade and colonists expanded for the British original capital accumulation ,and providing a broad rage of material and market.

When the market need to increase demand the manual production has failed to settled for the market demand. So, mercial benefit impelled, the machines replaced the manual production revolution inevitable break out.

The first Industrial Revolution provided by using heat energy, also it provided power for mechanical technique. It ended to human on animal、 wind and water conservancy natural resources depends on for a long time.

The first time the Industrial Revolution on the world is far reaching influence. It marks the machine age. In the history of capitali *** is an important stage. It from traditional agricultural society change to a modern industrial society. The production technology revolution. It is also the profound social transformation of the relationship. It is violent、hitting the old system、 and the old ideas. It will further consolidate the asset

class on the world of the rule and of the foundation, as the some time, western powers colonies was rog strengthen.

Eventually, some colonists decided to break away from Britain and start new countries.

In 1948 and 1960, Britain was forced to grand independence to most of its colonists, as its empire crumbled, however, Britain agreed to accept immigrants from these colonies. Soon, human development to the earth to exploitation fossil fuels, as oil and natural gas. Therefore, a business profit of human history began to quicken in Britain. So, the Great Britain was growth.

篇2

As is clearly depicted in the above picture, a daughter tells his mother a piece of good news that she has been admitted to a university as her mother desires. There is no denial in saying that the cartoon lees us such a deep impression that we can not help thinking over a question: What role should parents play in their children’s growth?

From my point of view, during the process of a child’s growth, the role of parents is mainly listed as the following two aspects. On one hand, there is no dou that parents are liable to take good care of their children. On the other hand, in children’s personal growth, parents ought to play a role as a person who helps children develop self-dependence, which carries more significant to children’s future life. In other words, parents should encourage their sons or daughters to be independent rather than reliant on others.

To conclude, in children’s personal growth, parents are responsible to care for their children. However, considering that they will grow up and live their own life in some day, parents should enable their children to acquire the ability to be self-independent.

译文：

如上所示，一个女儿告诉她妈妈有一个好讯息：她已经考上妈妈为她选择的大学了。不可否认的是，这幅画给我们留下了非常深刻的印象，因此我们禁不住要思考这样一个问题，那就是，父母在子女成长过程中应该扮演什么角色呢?

个人认为，父母在子女成长过程中所扮演的角色主要有以下两方面。一方面，毫无疑问，父母有责任照顾好自己子女。另一方面，在子女的成长过程中，父母应扮演帮助子女养成自立的角色，因为自立对子女的未来成长是至关重要的。换句话说，父母应该鼓励自己的孩子自力更生而不是依赖他人。

总之，在子女的个人成长过程中，父母有责任照顾好子女。然而，考虑到总有一天子女会长大成人，自己生活，因此父母应该让子女养成自立更胜的能力。

篇3

We’re like the cream. When the cream rises to the top, it separates itself from the milk. Perhaps that is what the New Age Movement is really all about.We find ourselves lonely at the top. Yes, it is.

我们就像奶油。当奶油浮到顶部的时候，它会和牛奶分离。也许这种现象正像是新世纪运动的写照。我们发现自己飞得越高，就会越感孤独。是的，这就是现实。

It is no different with political enlightenment, spiritual enlightenment, or even being enlightened about relating to each other. The more mentally healthy you bee, the more spiritual, the more balanced, the wealthier, the more global you bee… the more alone you may feel.

不论是政治或精神修养的造诣有多深，或者甚至是与他人之间有一种默契的关系，就孤独这一点而言，是没有区别的。你越是拥有健康有理智，精神修养的造诣越深，生活越平衡，越富有，或你的名气传播得越广，你也会感觉越孤独。

Often, we find ourselves unable to find those other rare individuals who are choosing the same path as ours. The path of sloppy and lazy is full of other people to meet and talk to. The path of whiners is full. The path of being safe, generic, and boring is so crowded you almost cannot even move forward. Isn’t that why you left that path? You had a need to move forward, a need for some elbowroom, a need to spread your arms wide, a need to be seen as special, unique, different. The masses may admire you, but they are not going to be able to really relate to you. You will be alone much of the time.

经常，我们很难找到那些选择我们和我们同路的人们。那条潮溼，慵懒的道路挤满了可以相遇并聊天的人。那条满是牢骚者的道路上也拥挤不堪。那条所谓安全，普通以及枯燥的道路是如此拥挤以至于你无法向前挪步。难道这不正是你离开那条道路的原因吗?你需要

向前挪步，需要活动的空间，需要展开你的双臂，需要被认知为特别，有个性，与众不同。万千大众仰慕你，但他们却不可能真正地融入你。大部分的时间里，你将是孤独的。

Do not be afraid of the loneliness of enlightenment. Do not force others to agree with you. Simply give your heart and know that you are growing and that they are free to grow or not. It is the nature of the game. We are all free to choose our paths.

不要害怕因造诣深而产生的孤独感。不必要勉强别人赞识你。做你自己，坚定着你自己的成长，别人是否愿意成长就由他们自己去决定吧。这就是自然界的规则。我们都有选择自己道路的自由。

励志短篇英语美文摘抄

英语美文诵读有利于培养学生的英语语感,提高学生表达的准确性,丰富学生的英语口头表达内容,发展学生的英语听、说、写能力。本文是高中英语美文摘抄带翻译，希望对大家有帮助!

高中英语美文摘抄带翻译：Evolution of Sleep

Sleep is very ancient. In the electroencephalographic sense we share it with all the primates and almost all the other mammals and birds: it may extend back as far as the reptiles.

There is some evidence that the two types of sleep, dreaming and dreamless, depend on the life-style of the animal, and that predators are statistically much more likely to dream than prey, which are in turn much more likely to experience dreamless sleep. In dream sleep, the animal is powerfully immobilized and remarkably unresponsive to external stimuli. Dreamless sleep is much shallower, and we he all witnessed cats or dogs cocking their ears to a sound when arently fast asleep. The fact that deep dream sleep is rare among prey today seems clearly to be a product of natural selection, and it makes sense that today, when sleep is highly evolved, the stupid animals are less frequently immobilized by deep sleep than the *** art ones. But why should they sleep deeply at all? Why should a state of such deep immobilization ever he evolved? Perhaps one useful hint about the original function of sleep is to be found in the fact that dolphins and whales and aquatic mammals in general seem to sleep very little. There is, by and large, no place to hide in the ocean. Could it be that, rather than increasing an animal's vulnerability, the function of sleep is to decrease it? Wilse Webb of the University of Florida and Ray Meddis of London University he suggested this to be the case. It is conceivable that animals who are too stupid to be quiet on their own initiative are, during periods of high risk, immobilized by the implacable arm of sleep. The point seems particularly clear for the young of predatory animals. This is an interesting notion and probably at least partly true.

睡眠的进化

睡眠是古老的。 从脑电图上看，我们人类和所有灵长目动物以及几乎所有的哺乳动物和鸟类都一样需要睡眠;甚至爬行类动物也有睡眠。 有证据显示，有梦睡眠和无梦睡眠这两种型别的睡眠取决于该动物的生活方式。 从统计上看，食肉动物比被捕食动物有更多的有梦睡眠，而被捕食动物更多地无梦睡眠。 动物在有梦睡眠时，被有效地解除动作能力，并且对外界 *** 缺乏反应。 无梦睡眠则要浅得多。 我们都看到过猫和狗在显然的酣睡中，有一点响动耳朵就会竖起来。 被捕食动物很少有深度的有梦睡眠，这看来显然是自然选择的结果。 而且这一点是有道理的：当睡眠高度进化以后，愚笨的动物比聪明的动物更少在深度睡眠状态下丧失动作能力。但是动物为什么要进入深度睡眠呢?为什么这样的无动作状态也会进化出来呢?海豚、鲸鱼以及水生哺乳动物睡眠都极少，这一事实可以给睡眠的根本功能提供有用的线索。 海洋中是没有藏身之处的。 会不会是这样，睡眠不但不增加动物受伤害的可能性，反而是减少了这种可能性呢?佛罗里达大学的Wilse Webb 和伦敦大学的Ray Meddis 认为情况就是如此。 可以想像得出，在危险的时刻，那些由于太愚笨而不能自动保持安静的动物，会不由自主地变得动弹不得。 这一点在食肉动物的幼兽身上表现得特别明显。 这是一个很有意思的看法，它至少部分是正确的。

高中英语美文摘抄带翻译：Evolution and Wheels

In the past, evolutionary biologists contemplating the absence of wheels in nature agreed thatthe explanation was not undesirability: wheels would be good for animals, just as they are forus. Animals were prevented from evolving wheels, the biologists reasoned, by the followingdilemma: living cells in an animal's body are connected to the heart by blood vessels, and tothe brain by nerves. Because a rotating joint is essential to a wheel, a wheel made of livingcells would twist its artery vein and nerve connections at the first revolution, making livingimpracticable.

However, there is a flaw in the argument that the evolution of wheeled animals was thwartedby the insoluble joint problem. The theory fails to explain why animals he not evolvedwheels of dead tissue with no need for arteries and nerves. Countless animals, including us,bear external structures without blood supply or nerves - for example, our hair andfingernails, or the scales, claws, and ho rns of other animals. Why he rats not evolved bonywheels, similar to roller skates?Paws might be more useful than wheels in some situations, butcats' claws are retractable: why not retractable wheels?We thus arrive at the serious biologicalparadox flippantly termed the RRR dilemma: nature's failure to produce rats with retractableroller skates.

进化与轮子

从前，研究自然界没有轮子的进化论生物学家都同意不能用无此需要来解释这种现象：轮子对于动物会像对于我们人类一样有好处。 生物学家们推论，动物没有进化出轮子是由下述困难所致：动物身上的活细胞通过血管与心脏相连，通过神经与大脑相连。 因为一个旋转的接头对轮子来说是至关重要的，由活的细胞构成的轮子在第一次转动时便会扭伤其上的动脉和神经的连结，因而不现实。

不过，动物未能进化出轮子是受阻于无法解决接头问题的说法有一个缺陷。 这种理论无法解释为何动物没有进化出由死组织构成的而无需动脉和神经的轮子。 包括人在内的无数动物都有一些没有血液供应和神经的体外构造，例如，我们的头发和指甲，或者鳞片、爪子和其它一些动物的角。为什么老鼠没有进化出类似于滑轮溜冰鞋的骨质的轮子呢?在某些情况下，爪子可能比轮子更有用，但猫的爪子是可以伸缩的： 为什么不能有可以伸缩的轮子呢?这样，我们便得出了一个被戏称为RRR 的严肃的生物学悖论：大自然未能产生出有可伸缩的滑轮溜冰鞋的老鼠。

高中英语美文摘抄带翻译：Electricity

The modern age is an age of electricity. People are so used to electric lights, radio, televisions,and telephones that it is hard to imagine what life would be like without them. When there is apower failure, people grope about in flickering candlelight, cars hesitate in the streets becausethere are no traffic lights to guide them, and food spoils in silent refrigerators.

Yet, people began to understand how electricity works only a little more than two centuriesago. Nature has arently been experimenting in this field for millions of years. Scientists arediscovering more and more that the living world may hold many interesting secrets of electricitythat could benefit humanity.

All living cells send out tiny pulses of electricity. As the heart beats, it sends out pulses ofrecord; they form an electrocardiogram, which a doctor can study to determine how well theheart is working. The brain, too, sends out brain wes of electricity, which can be recorded inan electroencephalogram. The electric currents generated by most living cells are extremely *** all -- often so *** all that sensitive instruments are needed to record them. But in someanimals, certain muscle cells he bee so specialized as electrical generators that they donot work as muscle cells at all. When large numbers of these cells are linked together, theeffects can be astonishing.

The electric eel is an amazing storage battery. It can send a jolt of as much as eight hundredvolts of electricity through the water in which it lives. ***An electric house current is only onehundred twenty volts.*** As many as four-fifths of all the cells in the electric eel's body arespecialized for generating electricity, and the strength of the shock it can deliver correspondsroughly to the length of its body.

电

当今时代是电气时代。 人们对电灯、收音机、电视和电话早已司空见惯以致很难想象没有它们生活会变成什么样。 当停电时，人们在摇曳不定的烛光下暗中摸索; 因没有红绿灯的指示，汽车在道路上迟疑不前;冰箱也停止工作，导致食物变质。人们只是在两个世纪前一点才开始了解电的使用原理，自然界却显然在这方面经历过了数百万年。 科学家不断发现许多生物世界里可能有益于人类的关于电的有趣秘密。所有生物细胞都会发出微小的电脉冲。 当心脏跳动时，把它发出的脉冲记录下来就成了心电图，这可让医生了解心脏的工作状况。大脑也发出脑电波，这可在脑电图上记录下来。 许多生物细胞发出的电流都是极微小的，小到要用灵敏仪器才能记录和测量。 但一些动物的某些肌肉细胞能转化成一个个发电机，以致完全失去肌肉细胞的功能。 这种细胞大量地连线在一起时产生的效果将是非常令人吃惊的。电鳗就是一种令人惊异的蓄电池。 它可以在水中发出相当于 800 伏特电压电流***家庭使用者的电压只有 120 伏特***。 在电鳗的身体里，多至五分之四的细胞都专门用来发电，而且发出的电流的强度大约和它身体的长度成正比。

关于春的英语美文欣赏？

学生通过大量的经典英语美文阅读能够开阔自己的视野，对于英语水平的提高也有很大的帮助。几天奶奶我精心收集了短篇励志英语美文，供大家欣赏学习!

短篇励志英语美文篇1

找寻自己Find Yourself

Who are we? That is the first question. It’s a question that’s almost impossible to answer.

我们到底是谁?这是我们要解答的第一个问题，是一个几乎回答不了的问题

But we all agree that one’s busy or daily self is not quite one’s real self. We’re quite sure that we’ve lost something in the course of just making our living.。

但是我们都同意这一点，那个每天在日常生活中奔忙的自己，并不是我们真实的自己。我们都很清楚，我们在为生计奔波的过程中失去了某些东西。

A crowd is watching a person running about looking for something in a field, and a wise man asks, “What has that person lost?” Someone may guess a watch, another a diamond ring. When everyone has guessed, the wise man who like everyone else there has no idea, says, “I’ll tell you one thing for sure. He’s lost some breath.”

当一群人看着一个人在田野中奔跑着寻找某个东西时，智者向他们出了一个谜题：“那个人到底丢失了什么?”有个人认为是一块手表，另一个人认为是一枚钻石戒指。其他人也有不同的答案，智者也不知道那个人丢失了什么，但他却说：“我可以明确地告诉你们一件事，他丢失了一些生命力。”

And no one can deny that he’s right. The point is that we often forget our true selves in pursuit of things that are external1 to us, like a bird forgetting its own danger in pursuit of a mantis, which in turn forgets its own danger in pursuit of some other prey.

没有人认为智者所言是错的。其实我们经常在为生计奔波时忘记了我们自己，就像一只鸟在捕捉螳螂时忘记了自己的安危，相应地，螳螂在捕捉它的猎物时也忘记了自己的安危。

短篇励志英语美文篇2

停止Just Quit

Quit making excuses! Making excuses or blaming others for any situation in your life is nothing more than playing the victim.

停止编造借口!无论生活中发生何种情况，编造借口或责怪他人无非是一种扮受害者的行为。

Take responsibility! Make your life decisions, and if you don’t, then it’s your fault. You are a spiritual being in a physical body, and your spirit should run your life. Take it back! Make today the day you quit playing the victim by making excuses and blaming others for what hens to you.

承担起责任!你应自己做决定，如果没有，那么这是你的失误。你的思想存在于你的身体里，而你的思想左右你的生活。取回你的思想!从今天开始，当面对发生在你身上的事时，停止编造借口或责怪他人。

Quit procrastinating! Cancer is not the most deadly killer; procrastination is. It kills dreams. It kills your future. Never use the phrase “I’ll try”. There is no such thing as trying. Pay attention when others use this phrase: ninety-nine percent of the time they do nothing. The words are just an easy way to fort oneself.

不要拖延!癌症并非最可怕的杀手，拖延才是。它扼杀梦想;它断送未来。绝不说“我试试!”这样的话，并没有尝试一说。当其他人这么说时你应注意到，99%的可能是他们并未尝试。这些词不过是种简单的自我安慰。

Quit thinking self-defeating thoughts! Quit thinking that you can’t do what you want to do. It’s not what you are that’s holding you back; it’s what you think you are. You were given all the equipment you need to acplish anything you desire. Use that power today.

拒绝那些会让你受到打击的想法!不要认为你无法完成你想做的事。让你退却的不是你的现状如何，而是你怎样评价自己。你具备那些能够使你达成梦想的条件，从今天起，让它们发挥作用。

As for bad habits: just quit! Take the challenge. Pick one, and quit it this week. Next week pick another, and so on. Improve your life by being a “quitter” now.

戒掉不良习惯!接受这项挑战。选一个坏习惯，从这个星期开始，戒掉它!下周开始另一个，以此类推。做一个“终结者”，让你的生活越来越好。

短篇励志英语美文篇3

决定过你的理想生活

What is your most ideal day? Do you know exactly how you want to live your life for the next five days, five weeks, five months or five years? When was the last best day of your life? When is the next?

你最理想的一天生活是怎样的?你知道你想怎样度过接下来的五天、五周、五个月甚至五年吗?你度过的最后一个美好的一天是什么时候?下一个美好的一天又将何时到来?

The best day of our lives is today. The past is no longer here. We cannot enjoy it any longer. To dwell on the past is to waste the opportunity to enjoy the present. The future is a promise, a time that will not e because what we he is only today. When tomorrow es, it will not be tomorrow any more; it bees your today. You cannot enjoy tomorrow unless you know how to enjoy your today. If you are to live thirty more years, you are going to experience 10,950 todays. But every day that passes without your notice is a day cut off from your life. Your life is a day shorter every new day.

在我们的生活中,今天是最美好的。过去已经消逝,我们无法再享受它。沉溺于过去只会糟蹋了享受现在的机会。未来是一句承诺,一段尚未来到的时光,因为我们拥有的只是现在。当明天到来,它也即将不再是明天,而变成你的今天。只有当你懂得如何珍视今天,你才能学会如何享受明天。如果你还有三十年的光阴,你将经历10950个今天。但每一个逝去却得不到你注意的日子都是生命的一天损失。每一个崭新的一天都意味着生命随之减少一天。

Each day is a decision to live. Today is a gift; this is why it is called the "present". How you use this day is up to you. At each new day, you decide whether to unwrap that gift, or let it stay in the corner and spoil. Each day is a decision to live your ideal life.

每天都是一次生活的选择。今天是一份礼物,这也正是为什么它被称作"礼物"英文中,"现在"一词也有"礼物"的意思。你将如何利用这一天是你的选择。每天,你都要作出选择:是拆开这份礼物,还是把它留在墙角,毁掉它。每天都是一次通往理想生活的抉择。

1.英语美文欣赏励志篇

2.青春励志英语短文精选

3.励志英语短文150字

4.经典英语美文名人励志故事

5.青春励志英语短文100字

高一英语美文摘抄精选？

春天到了，一朵朵鲜花绽开了笑脸。百花盛开的春天是美丽的，果实累累的金秋更加迷人。我精心收集了关于春的英语美文，供大家欣赏学习!

关于春的英语美文篇1

A promise of spring

Early in the spring, about a month before my grandpa's stroke, I began walking for an hour every afternoon. Some days I would walk four blocks south to see Grandma and Grandpa.

At eighty-six, Grandpa was still quite a gardener, so I always watched for his earliest blooms and each new we of spring flowers.

I was especially interested in flowers that year because I was planning to landscape my own yard and I was eager to get Grandpa's advice. I thought I knew pretty much what I wanted — a yard full of bushes and plants that would bloom from May till November.

It was right after the first rush of purple violets in the lawns and the sudden blaze of forsythia that spring that Grandpa had a stroke. It left him without speech and with no movement on his left side. The whole family rallied to Grandpa. We all spent many hours by his side. Some days his eyes were eloquent — laughing at our reported mishaps, listening alertly, revealing painful awareness of his inability to care for himself. There were days, too, when he slept most of the time, overe with the weight of his roaching death.

As the months passed, I watched the growing earth with Grandpa's eyes. Each time I was with him, I ge him a garden report. He listened, gripping my hand with the sure strength and calm he had always had. But he could not answer my questions. The new flowers would blaze, peak, fade, and die before I knew their names.

Grandpa's illness held him through the spring and on, week by week, through summer. I began spending hours at the local nursery, studying and choosing seeds and plants. It ge me special joy to buy plants I had seen in Grandpa's garden and give them humble starts in my own garden. I discovered Sweet William, which I had admired for years in Grandpa's garden without knowing its name. And I planted it in his honor.

As I waited and watched in the garden and by Grandpa's side, some quiet truths emerged. I realized that Grandpa loved flowers that were always bloom; he kept a full bed of roses in his garden. But I noticed that Grandpa left plenty of room for the brief highlights. Not every nook of his garden was constantly in bloom. There was always a treasured surprise tucked somewhere.

I came to see, too, that Grandpa's garden mirrored his life. He was a hard worker who understood the law of the harvest. But along with his hard work, Grandpa knew how to enjoy each season, each change. We often teased him about his life history. He had written two paragraphs summarizing fifty years of work, and a full nine pages about every trip and vacation he'd ever taken.

In July, Grandpa worsened. One hot afternoon arrived when no one else was at his bedside. He was glad to he me there, and reached out his hand to pull me close.

I told Grandpa what I had learned — that few flowers last from April to November. Some of the most beautiful bloom for only a month at most. To really enjoy a garden, you he to plant corners and drifts and rows of flowers that will bloom and grace the garden, each in its own season.

His eyes listened to every word. Then, another discovery: "If I want a garden like yours, Grandpa, I'm going to he to work." His grin laughed at me, and his eyes teased me.

"Grandpa, in your life right now the chrysanthemums are in bloom. Chrysanthemums and roses." Tears clouded both our eyes. Neither of us feared this last flower of fall, but the wait for spring seems longest in November. We knew how much we would miss each other.

Sitting there, I suddenly felt that the best gift I could give Grandpa would be to give voice to the testimony inside both of us. He had never spoken of his testimony to me, but it was such a part of his life that I had never questioned if Grandpa knew. I knew he knew.

"Grandpa," I began — and his grip tightened as if he knew what I was going to say — "I want you to know that I he a testimony. I know the Sior lives. I bear witness to you that Joseph Smith is a prophet. I love the Restoration and joy in it." The steadiness in Grandpa's eyes told how much he felt it too. "I bear witness that President Kimball is a prophet. I know the Book of Mormon is true, Grandpa. Every part of me bears this witness."

"Grandpa," I added quietly, "I know our Father in Heen loves you." Unbidden, unexpected, the Spirit bore forting, poignant testimony to me of our Father's love for my humble, quiet Grandpa.

A tangible sense of Heenly Father's passionate awareness of Grandpa's suffering surrounded us and held us. It was so personal and powerful that no words were left to me — only tears of gratitude and humility, tears of fort.

Grandpa and I wept together.

It was the end of August when Grandpa died, the end of summer. As we were choosing flowers from the florist for Grandpa's funeral, I slipped away to Grandpa's garden and walked with my memories of columbine and Sweet William. Only the tall lender and white phlox were in bloom now, and some baby's breath in another corner.

On impulse, I cut the prettiest strands of phlox and baby's breath and made one more arrangement for the funeral. When they saw it, friends and family all *** iled to see Grandpa's flowers there. We all felt how much Grandpa would he liked that.

The October after Grandpa's death, I planted tulip and daffodil bulbs, snowdrops, crocuses, and bluebells. Each bulb was a fort to me, a love sent to Grandpa, a promise of spring.

早春时节，大约在爷爷中风前的一个月，我开始每天下午散步一个小时。有些日子，我会步行向南穿过四个街区去看望爷爷奶奶。八十六岁的爷爷仍然是一个杰出的花匠，因此我总是观察着他最早盛开的花，以及一片又一片春的花海。

那年，我打算把自己的小院美化一下，因此对花特别感兴趣，期望能够得到爷爷的指导。我以为自己知道究竟需要什么——满院子花草树木，从五月一直开到十一月。

那年春天，就是在草坪里第一丛紫罗兰和突然盛开的鲜艳连翘出现后，爷爷得了中风。他嘴巴不能说话了，身体的左半部分也不能动。家里所有人都来看望爷爷，我们都花了大量的时间陪在他身边。有几天，他眼睛很有神——笑我们所汇报来的不幸，听我们说话也很机警，并说他不能料理自己心里感觉很痛苦。有时候，他一整天都出在睡眠的状态，而且体重也有所增加，随时可能有生命危险。

随着时间的推移，几个月过去了。我像爷爷一样望着地上长出来的东西。每次我和他在一起，我都要向他汇报一下花园的情况。他一边听着，一边用平静地用他一贯的力量紧握着我的手。然而，他无法回答我的问题。因此，很多花朵绽放、憔悴、凋谢和死亡，我甚至都不知道他们的名字。

从春季开始，爷爷就一直受疾病的折磨，一直持续到夏季。我开始料理当地的苗圃，研究选择和植株。我买了些曾在爷爷的花园里见过的树木，尽心尽力地种在了我自己的花园里，这给我带来很特别的快乐。我在爷爷的花园里发现了我喜欢多年的美洲石竹，以前一直不知道它的名字，现在我以爷爷的名誉栽下了它。

当我守护在爷爷身边的时候，一些真理静静地涌现。我知道爷爷深爱着那些繁盛的花草;在他的花园里，他种了一苗圃的玫瑰。不过，我也发现爷爷留了很多空地方，只为了能够让光线照进来。花园里并不是每个角落都经常有花开放，但总有一个接一个的惊喜从某个地方冒出来。

我也发现爷爷的花园是他一生的真实写照。他是一个勤劳的工人，他理解收获的规律。但是说起他的辛勤劳动，他又是一个知道如何享受四季和变化的人，我们经常拿他的过去开玩笑。他写了两段文字概述了他五十年的工作。其中，足足有九页文字记载的是他的每次旅行和期。

七月，爷爷的病情恶化了。有一天下午天气很炎热，没有人在爷爷身边。只有我在，他很高兴，就伸出他的手把我抱得紧紧的。

我把我所学到的告诉了爷爷——很少有花能从五月开到十一月，绝大多部分花最多开一个月。为了真正达到欣赏花园的目的，你必须在每个角落都种上花，丛丛花儿开放，把花园装扮得非常漂亮，每个角落都有四季。

他用眼睛认真地倾听着我的每句话，另一个发现是：“爷爷，如果我想要我的花园像你的花园话，我必须去工作。”他对着我笑，漏出了牙齿，眼神也在嬉笑我。

“爷爷，现在菊花正在开放，菊花和玫瑰花都在开放。”我们俩的眼里都盈满了泪花，我们都不害怕最后一朵花凋谢，但在十一月等待春天未免有点太长了，我们都知道我们会非常想念对方的。

我坐在那里，突然感到我能给爷爷的最好礼物是说出我们之间的承诺。他从来没有对我说起他的承诺，但我从来没有质疑过的就是他人生中的这一部分，如果爷爷知道的话。我知道他所知道的。

“爷爷，”我开始说——他嘴唇紧闭，好像知道我要说什么似的——“我想要你知道我有一个承诺。我知道救世主是存在的，我向你作证约瑟夫?史密斯是个预言家。我爱王政复辟时代，也很希望能加入它。”爷爷坚定的眼神也告诉了我他也有如此强烈的感受。“我向你作证尔总统是一个预言家。爷爷，我知道《魔门经》是真的，我拿整个人来向你作证。”

“爷爷，”我语气平和地又说了一句，“我知道我们的上帝是爱你的。”我爷爷地位卑微，但人很平和，我不思索地意外地想到这种精神给我带来了上帝对爷爷的热爱。

上帝对爷爷所遭受的苦难表示了很大的同情，这种意识一直环绕和支援着我们。这种自我意识是如此有力，以至我无法用语言将其描述——只有感恩和谦恭，还有安慰的泪水。

爷爷和我都流下了眼泪。

八月底，也是夏季即将过去的时候，爷爷还是走了。当大家在花店为爷爷的葬礼选择葬花时，我悄悄地离开来到爷爷的花园。走在花园里，回忆著那些耧斗菜和美洲石竹，现在只有熏衣草和白色夹竹桃在开花，另一个角落里还开放著一些满天星。

一时心血来潮，我把最漂亮的几束夹竹桃和满天星剪了下来，给爷爷葬礼增添了一份装扮。看到这些花的时候，亲友们都因为看到爷爷的花而露出微笑。我们都知道爷爷一定会很喜欢那些花儿的。

在爷爷去世后的十月，我种了一些郁金香、水仙、雪花莲、番红花及蓝铃花。每一个花苞对我来说都是一种安慰，都是给爷爷的一份爱，都是春天的一份承诺。

关于春的英语美文篇2

A Spring in the desert

It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye. The little prince repeated so that he would be sure to remember.

I'm full of imagination about the little prince. In particular, his laughter is like a spring of fresh water in the desert and throws me into deep thought.

To make our society harmonious, the tie between you and me should be established with responsibility and dedication. Every day, make a cup of tea for your mother instead of staying inbed to wait your mother to wake you up; write a letter to a child who drops out of school instead of chatting online all day long; send warm greetings to the disabled instead of making fun of beggars. The more love give, the better our society will bee.

Every day, the *** are occupied with endless work, most of which is done in vain, while children make efforts to explore nature instead of burying heads in piles of paper. More often than not, the *** are confused of their goals of life or content with their present achievements. On the contrary, children keep discovering new things with curiosity all the time. Stick to your goals from now on to contribute to the social development.

To make our society peaceful, a pure heart is needed. What the *** care is money, amusement, profit, reputation and so forth. In the sight of children, watering flowers, protecting grasses or feeding animals are more important. So try to make your heart closer to the pure heart of children.

There is a song: heal the world, make it a better place for you and for me and the entire human race. There’re people dying. If you care enough for the living, make it a better place for you and for me.

Thus, if we do as the song tells us, in the future, the desert is to be covered with springs of fresh water.

关于春的英语美文篇3

告别寂静的春天

Rachel Carson was a scientist and a bird watcher. She noticed, in the late '50s, the gradual disearance of some birds, and linked it to our use of pesticides. She wrote a book about her fear that robins would sing no more in future spring times. She called it Silent Spring. With that revolutionary book, Rachel Carson launched the environmental movement, a force that has swept the world.

Rachel: Humans he now acquired a fateful power to alter and to destroy nature. But man is a part of nature, and his war against nature is inevitably a war against himself.

Journalist: What do you think, just in an overview, the effect that this woman’s work has had on this country, and the world?

Interviewee: Her work helped to produce the first Earth Day.

TV: Earth Day - we can see what we all he in mon: our planet!

Interviewee: The clean water act, the clean air act, the super fund, some of these were indirect results, but all of them stemmed from the new awareness that was born as a result of Silent Spring’s publication.In that century’s end, environmental challenges round the world make Carson’s words all the more timely: rain forest in danger, animal species dying up, people choking on pollution, from Eastern Europe to China.

Rachel: We’re challenged, as mankind has never been challenged before, to prove our maturity and our mastery, not of nature, but of ourselves.

Rachel Carson died of cancer in 1964. There’s a wildlife preserve, named for her, in Maine, and her publishers still get occasional letters from people who just read Silent Spring.

拉琪尔?卡森是一位科学家兼鸟类观察家。在50年代末，她发现一些鸟类的逐渐灭绝和人们使用的除虫剂有关。她把对知更鸟在来年春天便不再歌唱的担忧写在一本书里，书名叫《寂静的春天》。拉琪尔?卡森用这本革命性的书发动环境保护运动，运动波及全球。

拉琪尔：如今人类用一种致命的力量来改变和摧毁著大自然。但是，人类本是自然的一分子，与自然对抗作战显然就是在与自己对抗作战。

记者：你的总看法是什么，这位妇女的著作对这个国家和世界有什么影响呢?

访物件：她的著作帮助成立了第一个地球日。

电视：地球日--让我们看到我们大家共同拥有的是：地球!

访物件：还有一些是间接产生的结果，如：净水法、空气清新法和大基金会，但那些追根究底都是在《寂静的春天》出版后唤起的新意识。

在世纪末，全球面临的环境问题使卡森的话更显得合时合宜：雨林危机、动物物种濒临灭绝、污染危及人类，这些问题从东欧直至中国都在发生。

拉琪尔：我们所遇到的挑战，是人类前所未有的挑战。我们要证明的是自己的稳健与才智，而非自然的。

拉琪尔?卡森1964年死于癌症。在缅因州，有以她的名字命名的野生动物保护区，她的出版商还不时地收到刚阅读过《寂静的春天》的人写来的信。

优秀英文短文美文欣赏

优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着学生的心灵。通过英语美文,学生不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。下面是我带来的高一英语美文摘抄，欢迎阅读!

高一英语美文摘抄篇一

选择性失忆I wish i could choose which memories to remenber or to e back the past without you 。 I try to persuade myself to give up ，but why did you invate me at this time ?

I warmed to you in evidence ，so i always wander with the *** ile where near you ，which stand for i crazy for you 。 As a matter of face ， i know ， i am a eternal abandoned that one in your world 。you are so gre at this class all the time 。 I admit ，when i found you had got along with her well ， i even jealoued of my chinese teacher 。There is no dou that i believe you love her 。 But ， it dosen't matter， i ever he considered about it for a long time 。 It was a wrong thing that a student fell in love with her teacher 。Mabey ，it's time to give up of me ， so i will embrace the potential。

Sometimes ， i can't understand why i love you 。 However ， i found your *** ile dearly attracted me by accident 。 It goes without saying that my constant heart for you 。

If it could hen ， i wish i could love what i love ， do what i want ， and became your forite 。

I convince of no one can take the place of you in my life 。

我希望我可以选择性失忆，或者是回到没有你的过去。我尽力说服我自己去放弃，但为什么在这个时候你又来干扰我?

我对你产生好感是显而易见的，所以我总是带着微笑在你的附近漫步，这代表着我对你的痴迷。事实上，我知道，在你的世界里我永远是被遗弃的那一个。你一直对这个班级是如此的严肃。我承认，当我发现你和她相处的那么愉快，我甚至嫉妒我的语文老师。毫无疑问的我认为你喜欢她。但是，没关系了，我曾经考虑这件事情用了很长一段时间。对于一个学生来说喜欢她的老师是错误的事情。也许，是到了我该放弃的时候，所以我会欣然接受。

有时候，我也不明白为什么我会喜欢你。然而，偶然之中，我发现你的微笑深深地吸引着我。而我对你的始终如一的心是不言而喻的。

如果这可能发生，我希望能够爱我所爱，做我所想，并且成为你的最爱。

我坚信在我的生命里，没有任何人可以代替你的位置。

高一英语美文摘抄篇二

电子书很难记住生日，我有一个灵感，除了我要准备研究的科学外，欣赏“电子书”。 我上传我喜欢的作者的作品。但是，我很快发现，我很难回想各个章节的名称。起初，我将失忆归咎于变老这一令人恐慌的现实。但是，我后来发现我看报纸不存在这样的问题。

我和朋友及同事谈及这个离奇的记忆，我发现不仅仅我一个人有这样的经验。在网路上，我发现，Google’s Larry网页有关于这方面的研究，电子书阅读比纸质书籍阅读慢。

这看似对学术界的影响很特别，电子书取代我常搬动的一册册的书卷。从一程度看，电子书可以作为更好的教科书，易于更新，可以有更多地格式，允许读者互动，可以有考试，有音讯，视讯或者其他的电子媒体以加强课堂效果。但是，一些研究表明如果要长期记住你看过的，纸质书籍更有优势。

Kate Garland， 在英格兰Leicester 大学心理学的一位学者，是研究这个问题和对资料分析的科学家之一。她发现同一个资讯由两种媒介来表现，很难测定学生表现的差异。

但是，但是有一些细微的差别，大家喜欢的印刷品，有长期效果。在心理学的学生参加的一个研究中，媒介看似起作用了。 “我们像心理学学得不好的人问他们不知道的经济学” 她说，差别呈现出来了。一方面，需要重复播放电子书传授同样的知识。另一方面，看书的学生好像更多的消化了知识。Garland 解释，当你回想某些内容，你知道它，它好像又再现，没有意思的回想你学到的上下文，或者你记住它，是通过提示自己它的上下文，然后找到答案。“认知”更好，因为你能更快更容易回想一些重要的要素。

“我们发现人们靠纸张来认识事物比时间流逝还快。”Garland说。 “通过电子书需要更长的时间，需要更频阅读电子书达到”认知”状态，这样通过电脑阅读的人才能赶上看书的人。”

上下文和基准点实际上对从“记住”到“认知”阶段很重要。更能触发记忆的联络，更易回忆起。最后，看似不相关的因素，如记住你读到的页首和页尾的东西，或者展开的两页中左边一页和右边一页或接近一个图表，可以帮助你记忆中的东西联络起来。

注：英语原 *** 参考：

Do E-Books Make It Harder to Remember What You Just Read?

Digital books are lighter and more convenient to tote around than paper books， but there may be advantages to old technology。

By Maia Szalitz | @maiasz | March 14， 2012 |

I received a Kindle for my birthday， and enjoying “light reading，” in addition to the dense science I read for work， I immediately loaded it with mysteries by my forite authors。 But I soon found that I had difficulty recalling the names of characters from chapter to chapter。 At first， I attributed the lapses to a scary reality of getting older — but then I discovered that I didn’t he this problem when I read paperbacks。

When I discussed my quirky recall with friends and colleagues， I found out I wasn’t the only one who suffered from “e-book moments。” Online， I discovered that Google’s Larry Page himself had concerns about research showing that on-screen reading is measurably slower than reading on paper。

This seems like a particularly troubling trend for academia， where digital books are slowly overtaking the hey tomes I used to lug around。 On many levels， e-books seem like better alternatives to textbooks — they can be easily updated and many formats allow readers to interact with the material more， with quizzes， video， audio and other multimedia to reinforce lessons。 But some studies suggest that there may be significant advantages in printed books if your goal is to remember what you read long-term。

高一英语美文摘抄篇三

Love Your Life

Henry Did Thoreau/享利。大卫。梭罗

However mean your life is，meet it and live it ;do not shun it and call it hard names。It is not so bad as you are。It looks poorest when you are richest。The fault-finder will find faults in paradise。Love your life，poor as it is。You may perhaps he some pleasant，thrilling，glorious hourss，even in a poor-house。The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man\'s abode;the snow melts before its door as early in the spring。I do not see but a quiet mind may live as contentedly there，and he as cheering thoughts，as in a palace。The town\'s poor seem to me often to live the most independent lives of any。May be they are simply great enough to receive without misgiving。Most think that they are above being supported by the town;but it often hens that they are not above supporting themselves by dishonest means。which should be more disreputable。Cultivate poverty like a garden herb，like sage。Do not trouble yourself much to get new things，whether clothes or friends，Turn the old，return to them。Things do not change;we change。Sell your clothes and keep your thoughts。

不论你的餬口如何卑*，你要面对它餬口，不要藏避它，更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是望似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的餬口，绝管它贫穷。甚至在一个济贫院里，你也还有痛快、兴奋、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前，积雪同在初春融化。我只望到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，餬口得心满足足而富有痛快的思惟。城镇中的穷人，我望，倒去去是过著最独立不羁的餬口。也许由于他们很伟大，所以受之无愧。大多数人认为他们是超然的，不*城镇来增援他们;可是事实上他们是去去利用了分歧法的手段来对付餬口，他们是尽不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花腔，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，归到那里往。万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要留存你的思惟。

　随着英语学习的全球化，英语阅读已经成为学习英语、获取信息的一个主要方式。我整理了优秀英文短文美文，欢迎阅读!

优秀英文短文美文：铺满钻石的土地

　There was a farmer in Africa who was hy and content. He was hy because he was content. He was content because he was hy.

　从前在非洲有一位快乐而满足的农夫。他因满足而快乐，同时也因快乐而感到满足。

　One day a wise man came to him and told him about the glory of diamonds and the power that goes along them.

　有一天，一位智者向他走来并告知他关于钻石的荣耀，以及随之而来权力。

　The wise man says, ?If you had a diamond the size of your thumb, you could he your own city. If you had a diamond the size of your fist you could probably own your own country.? And then he went away.

　智者说，?如果你拥有一块拇指般大的钻石，你就能换到一座属于自己的城市;如果你拥有一块拳头般大的钻石，你就可能会拥有一个属于自己的国家。?说完他便离开了。

　That night the farmer couldn't sleep. He was unhy and he was discontent. He was unhy because he was discontent, and he was discontent because he was unhy.

　那一晚，农夫难以入睡，他开始变得不快乐而且不满足起来。他因不满足而不快乐，同样也因为不快乐而变得不满足。

　The next morning he made arrangements to sell off his farm, took care of his family and went in search of diamonds. He looked all over Africa and couldn't find any. He looked all through Europe and couldn?t find any. When he got to Spain, he was emotionally, physically and financially broke. He got so disheartened that he threw himself into the Barcelona River and committed .

　第二天早上，他卖掉了自己的农场，安顿好了他的家人便踏上了寻找钻石之路。他寻遍了整个非洲但却一无所获。他找遍整个欧洲还是一无所获。当他到达西班牙的时候，他已精神崩溃、周身疲惫、钱财耗尽。绝望之下，他跳进了巴塞罗那河，自杀了。

　Back home, the person who had bought his farm was watering the camels at a stream that ran through the farm. Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow.

　而在他的家乡，买下他农场的那个人此时正在小溪边给骆驼饮水。潺潺的溪水流经了整个农场。清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

　He thought it would look good on the mantelpiece. He picked up the stone and put it in the living room. That afternoon the wise man came and saw the stone sparkling. He asked, "Is Hafiz back?"

　这人心想：若是将这块石头摆在壁炉架上一定会十分漂亮。于是，他捡起石头并把它放到客厅里。当天下午，那个智者又出现了。他看到闪闪发光的石头，便问道：?哈夫兹(旧主人)回来了吗?

　The new owner said, "No, why do you ask?" The wise man said, "Because that is a diamond. I recognize one when I see one." The man said, "No, that's just a stone I picked up from the stream. Come, I'll show you. There are many more.' They went and picked some samples and sent them for analysis. Sure enough, the stones were diamonds. They found that the farm was indeed covered with acres and acres of diamonds.

　新主人回答说：?没有啊!你为什么会这么问?智者回答道：?因为这石头是一块钻石，我一眼就能识别。?新主人说：?不是!这只是我从溪水中捡起的一块石头。不信，你就跟我来，那里还有好多呢!? 于是两人走到小溪边，捡了一些石头送去验证。毫无疑问，这些石头确实是钻石!他们还发现这整个农场蕴藏着大量的钻石。

优秀英文短文美文：亚里士多德对亚历山大的忠告

　We read that Alexander, the great, was the follower of Aristotle, from whose instructions he got the greatest advantage. What was the most, he asked his master what would profit himself, and at the same time be serviceable to others.

　通过阅读我们了解到，亚历山大大帝是亚里士多德的门徒，大帝从这位大师身上学到了不少的东西。其中最重要的一条是，他曾经询问过大师，怎样既得益于自己又助于他人。

　Aristotle answered, ?My son, hear with attention; and if you accept my advice, you duanwenw will arrive at the greatest honors. There are seven distinct points to be remembered. First , you do not overcharge the balance. Secondly, you do not feed a fire with the sword, Thirdly, stress not the crown; nor, fourthly, eat the heart of a little bird. Fifthly, when you he taken the right road, never turn from it. Sixthly, walk not in the high road; and, seventhly, do not allow a talkative duanwenw swallow to possess your ees.?

　亚里士多德回答说：?请注意听，我的孩子。你若接纳我的忠告，你一定能功盖星辰。有七点你要切记：一忌打破平衡;二忌用剑拔火;三忌太重皇权;四忌贪吃小鸟心脏;五忌走对路又回头观望;六忌走出通衢大道;七忌让多舌的燕子占你屋檐。?

　The king carefully considered the meaning of these puzzling directions; and observing them, experienced their utility in his following years.

　国王苦思冥想这令人迷惘的指导，并悉心观察，在他随后的日子里受益无穷。

优秀英文短文美文：池边的鹿

　Because of heat, a deer came to a spring to drink. Seeing his own shadow reflecting in the water, he greatly admired the size and variety of his horns, but felt angry with himself for hing such slender and weak feet.

　天气炎热，一只鹿来到泉边饮水。看着自己倒映在水中的影子，鹿很欣赏他头上那巨大的鹿角和它们的参差有致，也为自己细长而柔弱的脚饿懊恼。

　While he was in deep thought, a lion eared at the pool duanwenw and sprang upon him. The deer immediately began to run away as fast as possible. As long as the road was smooth and open, he kept himself at ease at a safe distance from the lion. But entering a wood he became entangled by his horns, and the lion quickly came up to him and caught him. When too late he thus regretted, ?My god! How he I cheated myself! These feet sed me, but I had despised them, and I duanwenwcom was proud of these antlers which he brought me destruction.?

　正当他沉思的时候，一头狮子出现在池边，向他猛扑过来。鹿立刻以最快的速度逃走了。跑在平坦宽阔的路上，他很容易保持离狮子安全的距离，但一进树林，他就被自己的角缠住了。狮子迅速赶上来抓住了他。鹿此时悔之晚矣:?天啊!我怎么会自己欺骗自己!这些脚本来可以救我的命，我却轻视，而这些置我于死地的角我却感到荣耀

　We often look down upon what is most truly valuable in our life.

　在生活中，我们常常轻视一些真正有价值的东西。